jueves, 5 de junio de 2014

Cómo se pronuncian correctamente los nombres de los diseñadores de moda

Una de mis seguidoras más fieles, mi querida Marysol, me ha sugerido un tema para comentar en el blog, y que realmente me ha parecido muy interesante: cómo se deben de pronunciar correctamente los nombres de los diseñadores de moda más renombrados. 




Es una realidad que la mayoría de los diseñadores tienen nombres complicados,  y resulta difícil adivinar la correcta pronunciación de cada uno de ellos si no se habla en el idioma correspondiente.

Buscando información sobre este tema he encontrado en una página web cuatro grabaciones en las que escucharéis la correcta pronunciación de los nombres de los diseñadores más importantes (y alguna marca), según sean de origen inglés, francés, italiano, o español.

Os voy a dejar aquí dichos audios para que podáis comprobar cuál es la pronunciación correcta en cada caso.


► Diseñadores de origen americano o británico: Audio


Ralph Lauren, Levi’s, Donna Karan, Marc Jacobs, Alexander McQueen, Anna Sui, Bill Blass, Burberry, Calvin Klein, Christopher Kane, Stella McCartney, Erin Fetherston, Charlottle Olympia, Gareth Pugh, Jill Stuart, Vivienne Westwood, Belstaff, Mulberry, Matthew Williamson, Paul Smith, Rick Owens, Tommy Hilfiger, Diesel.


► Diseñadores de origen francés: Audio


Chanel, Maison Martin Margiela, Yves Saint Laurent, Lanvin, Hermès, Comme Des Garçons, Balmain, Dior Homme, Givenchy, Hedi Slimane, Nicolas Ghesquière, Christian Dior, Rochas, Barbara Bui, Chloé, Louis Vuitton, Isabel Marant, Cacharel, Christian Louboutin, Courrèges, Thierry Mugler, Jean Paul Gaultier, Sonia Rykiel, Jean Charles de Castelbajac.


► Diseñadores de origen italiano: Audio


Valentino, Giorgio Armani, Miuccia Prada, Alessandro Dell’Acqua, Bottega Veneta, Dolce and Gabbana, Gucci, Moschino, Versace, Salvatore Ferragamo, Marni, Roberto Cavalli, Miu Miu, Alberta Ferretti, Etro, Fendi, Emilio Pucci, Trussardi, Missoni, Gianfranco Ferré, Sergio Rossi, Stefano Pilati, Riccardo Tisci, Giambattista Valli.


► Diseñadores de origen español: Audio


Balenciaga, Manolo Blahnik, Loewe, Emilio de la Morena, Amaya Arzuaga, Paco Rabanne, Mariano Fortuny, Josep Font, Jesús del Pozo, Adolfo Domínguez, Óscar de la Renta, Antonio Marras, Carolina Herrera, Miguel Adrover, Bimba y Lola, Zara, Mango.


How to pronounce the hardest names in fashion: Video


También he encontrado un vídeo en el que encontraréis diseñadores de la A a la Z con su correcta pronunciación acompañados de modelos internacionales con diseños que bien vale la pena ver (el equipo de i-D ha sido el artífice de este vídeo). 



 
Ahora ya no hay excusa, nos toca ponernos los auriculares y afinar el oído, listen and repeat!

Fuente: Miss at la playa

2 comentarios:

  1. Interesantísimo todo, y lo de poder escuchar los nombres bien pronunciados es fantástico porque en general la mayoría se suelen pronunciar mal. Gracias como siempre por tus publicaciones!!!

    ResponderEliminar
  2. Buenas tardes! Muchas gracias por tus palabras! Se agradece un montón saber que hay seguidores detrás que pueden dedicarle unos minutillos a leer lo que con tanto esmero os cuento cada día! (Solo por curiosidad, te conozco? es que al firmar como anónimo me quedo lago intrigada).

    ResponderEliminar